|
|||||||||||
SprachenAngebotene Leistungen: Übersetzung / Untertitel
Angebotene Leistungen: Übersetzung
FachwissenDruck- und Verlagswesen • Kino, Film, TV, Theater • Linguistik • Literatur/Poesie • Medien/Multimedia • Geisteswissenschaften (allgemein) • Sozialkunde, Ethik, etc. • Allgemeines/Unterhaltung/Grüße/Briefe • Reisen & TouristikZusätzliche Arbeitsbereiche: Journalismus • Werbung • Regierung/Politik • Kunst/Handwerk/Malerei O mnieWitam serdecznie na mojej stronie! W czerwcu 2007 r. ukończyłam Filologię ukraińską na Uniwersytecie Jagiellońskim (dodatkowo w 2005 r. - Ukrainoznawstwo, studia licencjackie). UJ to jedna z pierwszych uczelni w Polsce kształcąca ukrainistów. Absolwenci Wydziału Filologicznego są zdolnymi i ambitnymi młodymi tłumaczami. Mam nadzieję, że ten krótki wstęp zachęci Państwa do współpracy. Gwarantuję terminowe i profesjonalne wykonanie usługi. Wykształcenie2002-2007 Uniwersytet Jagielloński Wydział Filologiczny - Filologia ukraińska 2003-2005 Uniwersytet Jagielloński Wydział Studiów Międzynarodowych i Politycznych - Ukrainoznawstwo DoświadczenieWspółpraca ze Studenckim Biurem Tłumaczeń UJZainteresowaniaKultura Słowian, turystyka górska |
|||||||||||
Zuzanna Sipior
Übersetzer
www.zuzannasipior.globtra.com |
Ukrainisch 
Polnisch (Muttersprache)
